Compreendemos que comprar e importar produtos de marcas internacionais pode ser desafiante. As regras e os requisitos de documentação variam, consoante:
- O seu país, as suas leis e regulamentos
- Os produtos que está a importar
- O país de origem destes produtos
Como revendedor na Faire, é o importador registado e é responsável por garantir que tem o direito de revender os produtos que compra na Faire, em conformidade com as leis e regulamentos dos EUA.
Queremos que se sinta confiante ao comprar em marcas internacionais.
Este guia consiste em dicas e conselhos para os revendedores dos EUA que compram e importam produtos internacionais para os EUA.
Para obter mais informações diretamente da FDA, consulte seu site informativo com orientações para importadores sobre os requisitos para a importação de produtos regulamentados pela FDA.
Tenha em atenção que este recurso não é exaustivo e é meramente indicativo.
Para obter mais orientações internacionais de caráter geral (não específicas para os EUA), visite a página Como comprar internacionalmente na Faire
Como determinar se pode comprar, importar e revender produtos internacionais nos EUA
Para determinar se pode importar e revender produtos comprados internacionalmente para os EUA, recomendamos:
- Consultar sites governamentais para verificar se existem restrições ou requisitos específicos para importar os produtos que deseja comprar internacionalmente.
- Analise quaisquer requisitos de licença ou permissão que você possa precisar como importador ao comprar determinados produtos. Para saber mais, pode visitar Que tipo de licença é necessária para importar mercadorias para os Estados Unidos?
- Consultoria jurídica e/ou um despachante aduaneiro para determinar a sua disponibilidade para importar determinados produtos de um determinado país.
- Analisar as potenciais restrições impostas pelo seu país, com base no país de fabrico/origem dos produtos. Pode fazê-lo pesquisando os produtos que compra no CROSS (Sistema de Pesquisa Online de Decisões Aduaneiras); isto irá revelar quaisquer restrições ao país de origem.
Requisitos de documentação e conformidade para a importação de produtos internacionais para os EUA
Na importação de produtos, como importador, poderá ser-lhe pedido que forneça algumas informações e/ou documentação para apoiar o desalfandegamento da sua encomenda.
Encontrará orientações não exaustivas abaixo, para ajudar a entender o que é da sua responsabilidade enquanto importador, se solicitado pela Alfândega dos EUA:
| Tipo de documento | Responsabilidade do revendedor | Responsabilidade da marca |
| Documentação específica para a sua empresa (se aplicável e exigido) | ✔️ | |
| Licença para a importação de produtos controlados específicos | ✔️ | |
| Comprovativo do direito de revenda | ✔️ | |
| Identificação fiscal da sua empresa (número de identificação fiscal, EIN, SSN, etc.) | ||
|
✔️ |
||
| Número de registo de importação (número de identificação fiscal da empresa no IRS, número DUNS), se aplicável | ||
| ✔️ | ||
| Preenchimento e assinatura dos formulários de importação (TSCA, FSVP, LACEY, ADD/CVD, etc.) |
✔️ |
|
|
Procuração ou informações do despachante aduaneiro, conforme aplicável
|
✔️ | |
|
Nota de embalagem |
✔️ | |
| Fatura comercial | ✔️ | |
| Documentação ou informações específicas sobre as práticas ou informações de fabrico (se aplicável) |
✔️ |
|
| Documentação específica sobre os produtos (se aplicável) | ✔️ |
A Faire não possui nem disponibiliza documentação ou informações específicas relativas à sua empresa ou aos seus direitos de comercializar, comprar e importar produtos para o seu país. Este tipo de documentação tem de ser fornecida por si enquanto importador registado.
Despachante aduaneiro
Como revendedor que compra internacionalmente, pode contratar um despachante aduaneiro para ajudar com os regulamentos de importação e a conformidade. Se tiver um despachante aduaneiro, recomendamos que notifique a marca através do Faire Messenger quando efetuar a encomenda, para que esta possa ser incluída na fatura comercial antes do envio da encomenda.
Se as suas informações de despacho aduaneiro estiverem incluídas na fatura comercial, serão contactadas no momento da importação para desalfandegar a embalagem em seu nome.
Se as suas informações de despacho aduaneiro não forem fornecidas na fatura comercial, será contactado diretamente pela transportadora para desalfandegar a embalagem.
Se você não tiver um despachante aduaneiro e quiser autorizar as transportadoras a liberar a alfândega em seu nome, será necessário redigir uma carta de Procuração e compartilhá-la com a transportadora mediante solicitação. Tenha em atenção que isto se aplica a categorias de produtos controlados rigorosamente.
Categorias de produtos fortemente regulamentadas nos EUA
Ao importar para os EUA, é obrigado a cumprir quaisquer regulamentos de importação, conforme estabelecido pelo seu Governo, incluindo, entre outros, regulamentos para bens controlados. A importação de bens controlados para o seu país/região pode exigir autorização ou autorização adicional.
Abaixo, listamos algumas categorias comuns de produtos controlados para as quais podem ser aplicados requisitos adicionais:
- Mercadorias controladas: produtos que necessitam de licenças ou autorizações de importação, ou documentação adicional do importador.
- Mercadorias perigosas (DG): Substâncias que, quando transportadas, representam um risco para a saúde, a segurança, a propriedade ou o ambiente. Certas mercadorias perigosas que representam riscos, mesmo quando não estão sendo transportadas, são conhecidas como materiais perigosos.
- Produtos alimentícios Produto alimentício significa qualquer substância (alimento, ingrediente alimentar, aromatizante e consumíveis, como vitaminas e suplementos) destinada a ser consumida por seres humanos ou animais.
- Para obter informações gerais sobre a importação de alimentos para os EUA, visite os recursos da FDA neste link: Importando produtos alimentícios para os Estados Unidos
- O programa FSVP (Foreign Supplier Verification) exige que os importadores de produtos alimentícios verifiquem se os produtos importados atendem aos padrões de segurança dos EUA. Para saber mais, consulte o programa FSVP
- Um importador FSVP pode ser obrigado a obter um número DUNS da Dun & Bradstreet. Para saber mais sobre como solicitar um número DUNS, consulte O que é um número D-U-N-S?
- Para obter mais informações sobre a importação de alimentos para animais, consulte Importar - Alimentos para animais
- Uma Licença de Importação de Serviços Veterinários pode ser necessária para ser autorizada a importar subprodutos animais para os EUA (isso pode se aplicar a carne bovina, frango ou aromatizantes usados em produtos como batatas fritas, por exemplo. Percebemos que isso é frequentemente solicitado para lanches com "sabor" de carne ou produtos para animais de estimação), recomendamos consultar o site do Departamento de Agricultura dos EUA para obter mais informações: USDA
-
Produtos de origem animal Um produto de origem animal é qualquer material derivado do corpo de um animal, produtos que contenham substâncias de origem animal.
- Para saber mais sobre a importação de produtos de origem animal, visite os seguintes recursos no site do Departamento de Agricultura dos EUA (USDA): Importar produtos de origem animal
- Uma licença de importação da FWS pode ser solicitada para importar uma categoria específica de produtos animais, para saber mais, visite o Serviço de Pesca e Vida Selvagem
-
Produtos compostos de peixe e vida selvagem (por exemplo, isso pode ser necessário para produtos que contenham concha, madrepérola, quaisquer penas, etc.) :
- O Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA (FWS) exige que qualquer pessoa que importe produtos compostos de F&W tenha uma licença de importação, de acordo com a Convenção sobre o Comércio Internacional de Espécies da Fauna e Flora Selvagens Ameaçadas de Extinção (CITES).
- Para saber mais, consulte Licença Eletrónica de Importação e Exportação (eLicense) e CITES
- Cosméticos e produtos para a pele: qualquer substância ou mistura destinada a ser colocada em contacto com as partes externas do corpo humano. Para saber mais sobre os requisitos para a importação de cosméticos, visite a página da FDA Cosmetics Importers
- Produtos vegetais e sementes: Para obter mais informações sobre os certificados, as licenças de importação ou outros documentos obrigatórios ao importar produtos vegetais e sementes para os EUA, visite a página Informações sobre a importação de produtos vegetais
- Produtos de metal, pedras preciosas e joalharia
- Brinquedos Para saber mais sobre a segurança dos brinquedos, visite o site da Comissão de Segurança de Produtos de Consumo Importar Recursos
- Produtos em contacto com alimentos
Tenha em atenção que esta lista não é exaustiva e é meramente indicativa. A Faire não se responsabiliza pela atualização destes sites, os recursos associados são apenas páginas governamentais.
Preciso de arquivar eletronicamente as informações do certificado de produto CPSC ao importar produtos para os EUA?
A partir de 8 de julho de 2026, os importadores de produtos de consumo regulamentados são obrigados a enviar eletronicamente os dados do certificado de conformidade da Comissão de Segurança de Produtos de Consumo (CPSC) à Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) no momento da entrada nos EUA. Este processo é chamado de eFiling.
O requisito não altera quais produtos precisam de um certificado, apenas como os dados do certificado são enviados. Anteriormente, os importadores eram obrigados a manter certificados e fornecê-los mediante solicitação. De acordo com a nova regra, os dados do certificado devem ser transmitidos eletronicamente no momento da entrada através do sistema de Ambiente Comercial Automatizado (ACE) do CBP.
As remessas que não possuem dados precisos de arquivamento eletrônico podem enfrentar atrasos, exames, taxas de armazenamento ou recusa de desembaraço aduaneiro.
Tenha em atenção que este recurso não é exaustivo e é meramente indicativo.
Que produtos requerem o eFiling da CPSC?
Os requisitos aplicam-se aos importadores de produtos de consumo sujeitos aos regulamentos de segurança e requisitos de certificação da CPSC nos termos da Lei de Segurança de Produtos de Consumo e outras leis aplicadas pela CPSC.
Para verificar se os seus produtos são afetados, pode:
- Use o Robô Regulatório da CPSC, uma ferramenta online que identifica quais requisitos de segurança da CPSC se aplicam aos seus produtos
- Revisar a lista de orientação da Programação Tarifária Harmonizada (HTS) da CPSC, que identifica as classificações tarifárias que provavelmente acionarão os requisitos de arquivamento eletrônico
Quais informações precisam ser arquivadas eletronicamente pela CPSC?
Deve transmitir sete elementos de dados do seu certificado de conformidade para o sistema Ace do CBP no momento da entrada:
- ID do produto (ex: GTIN, SKU, UPC, número do modelo, número de série ou ID alternativo)
- As regras de segurança CPSC aplicáveis para as quais o produto é certificado
- Data de fabrico do produto acabado
- Nome e endereço do fabricante, produtor ou montador
- Data do teste de conformidade mais recente
- Nome e endereço da instalação de teste de conformidade
- Informações de contacto para a parte que mantém registos de teste
Esta informação vem do certificado de conformidade da marca. Se não tiver uma cópia do certificado para um produto que está a importar, contacte a marca diretamente; é necessário que o tenha para vender o produto.
Como envio um eFiling da CPSC?
Tem de fornecer ao seu despachante aduaneiro os dados de certificação de conformidade antes da entrada, a fim de evitar atrasos no desalfandegamento.
Existem duas formas de arquivar:
- Conjunto completo de mensagens PGA — todos os sete elementos de dados do certificado são enviados diretamente através do Ace na entrada
- Conjunto de Mensagens PGA de Referência — os dados do certificado são armazenados com antecedência no Registro de Produtos da CPSC e, em vez disso, uma referência a esse registro é enviada na entrada
Contacte o seu despachante aduaneiro para confirmar qual a abordagem mais adequada para a sua situação. Para obter detalhes completos, visite as Perguntas frequentes sobre o arquivamento eletrônico da CPSC no site da CPSC.
Como funcionam os direitos aduaneiros de importação para os EUA?
Como importador, é responsável por quaisquer direitos aduaneiros ou impostos cobrados sobre envios internacionais.
Os direitos aduaneiros de importação baseiam-se no tipo e na origem dos produtos, conforme determinado pelos códigos de tarifa fornecidos pela marca.
Para saber mais sobre como funcionam os direitos aduaneiros de importação, consulte Como funcionam os direitos aduaneiros de importação?
As alterações mais recentes às tarifas dos EUA afetarão a forma como os direitos aduaneiros de importação se aplicam às suas encomendas internacionais. Para saber mais, consulte Como é que as atualizações das tarifas afetarão os meus envios a partir de 29 de agosto de 2025?
Para saber mais sobre como as alterações tarifárias recentes podem afetá-lo, consulte Atualizações sobre tarifas de 2025 nos EUA e no Canadá, impacto para os revendedores.
O que acontece se as agências aduaneiras ou as transportadoras exigirem informações adicionais para importar a minha encomenda?
Se encomendar produtos internacionalmente e forem necessárias informações ou documentação adicionais para o desalfandegamento, à entrada dos produtos na UE ou no seu país : poderá ser contactado por um agente aduaneiro, transportadora, Faire ou a marca à qual encomendou para fornecer as informações necessárias para ajudar a desalfandegar.
Aqui estão algumas coisas que deve ter em mente :
- Você é o importador, a marca é o exportador.
- O agente aduaneiro e/ou a transportadora podem entrar em contacto consigo por telefone ou através do apoio da Faire através de um e-mail. É muito provável que a marca entre em contacto através do Faire Messenger.
- A Faire não pode fornecer : documentação ou informações específicas relativas à sua empresa, aos seus direitos de comercializar, comprar e importar produtos para o seu país. (ou seja: licença, autorização, certificação, declarações de importação, etc.) Isto tem de ser fornecido por si enquanto importador.
- Normalmente, os pedidos podem ser "bloqueados" numa fronteira por um tempo limitado (isto tende a variar entre 3 e 5 dias no máximo)
- Como importador, é da sua responsabilidade aceitar a encomenda e facilitar a importação, fornecendo todas as informações necessárias.
Se não responder ou não fornecer as informações/documentação/licença necessárias, a agência aduaneira pode decidir devolver a remessa. (Devolver ao remetente). Esta decisão está fora do controlo da Faire.
Tenha em atenção que a Faire regista as falhas na importação de encomendas internacionais, bem como o custo associado ao envio destes produtos de volta para as marcas. A Faire reserva-se o direito de analisar a sua conta e capacidade de efetuar encomendas na plataforma, conforme disposto nos nossos Termos de Serviço.
Como é que as atualizações de tarifas afetarão os meus envios a partir de 29 de agosto de 2025?
Para saber mais sobre como as alterações tarifárias recentes podem afetá-lo, consulte Atualizações sobre tarifas de 2025 nos EUA e no Canadá, impacto para os revendedores. A partir de 29 de agosto de 2025, as transportadoras escolherão um dos dois métodos para calcular os impostos sobre remessas com destino aos EUA:
- Imposto ad valorem: uma tarifa baseada em percentagem com base no valor das suas mercadorias e no país de origem.
- Direito específico (opção temporária): uma taxa fixa por remessa, determinada pela tarifa do país de origem:
- $ 80 por envio se a taxa efetiva for inferior a 16%
- $ 160 por remessa se a taxa estiver entre 16% e 25%
- $ 200 por remessa se a tarifa for superior a 25%
As transportadoras escolherão o método a aplicar e a Faire não pode determinar isso com antecedência. O montante final dos direitos aduaneiros será indicado na fatura da transportadora após a importação.
Os produtos que se qualificam sob o Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA) ainda podem ser enviados com isenção de impostos. Para se qualificar, os produtos devem ser fabricados no Canadá, nos EUA ou no México, com materiais e fabricação suficientes desses países.
O nosso parceiro de orçamentação está a atualizar ativamente os seus sistemas para refletir estas alterações e continuaremos a melhorar a exatidão das estimativas de direitos à medida que forem disponibilizadas mais informações.
Vários fornecedores postais nacionais suspenderam temporariamente os envios para os EUA. Isto deve-se à incerteza em torno de novos requisitos técnicos ligados às próximas alterações tarifárias à isenção de minimis, que estão atualmente programadas para entrar em vigor em 29 de agosto de 2025.
A boa notícia é que as remessas enviadas através da UPS, DHL (serviço expresso) e FedEx permanecem inalteradas. Estas transportadoras estão disponíveis através da opção Enviar com a Faire e as marcas podem continuar a enviar encomendas através destas transportadoras para os EUA sem interrupções.
Se foi contactado por uma marca sobre um pedido específico ser afetado por esta suspensão, entre em contacto connosco para obter ajuda sobre os próximos passos.
Esta é uma área política ativa e em rápida mudança. Para obter as atualizações mais recentes, recomendamos que consulte as Ordens Executivas da Casa Branca.
Terei de pagar direitos aduaneiros sobre encomendas enviadas do Canadá?
A partir de 29 de agosto de 2025, a isenção de minimis de $ 800 USD será removida. Isso significa que todos os envios comerciais internacionais para os EUA exigirão processamento aduaneiro e podem estar sujeitos a direitos aduaneiros, independentemente do seu valor ou origem. Ao comprar na Faire, você, enquanto revendedor, é responsável pelo pagamento de quaisquer direitos aduaneiros aplicáveis.
Certos produtos que se qualificam sob o Acordo Estados Unidos-México-Canadá (USMCA) ainda podem ser enviados com isenção de impostos. Para se qualificar, os produtos devem ser originários do Canadá, dos EUA ou do México, na acepção do USMCA, com materiais e fabricação suficientes desses países. Se uma marca marcar os seus produtos como compatíveis com a USMCA na Faire, não verá uma estimativa de direitos aduaneiros ao fazer compras.
A marca é responsável por incluir uma certificação de origem dentro da remessa para apoiar a aplicação da isenção do USMCA e evitar deveres desnecessários. Como importador, é da sua responsabilidade manter esta certificação nos seus registos e submetê-la à Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP), mediante solicitação da CBP. É da sua responsabilidade e da marca confirmar que os produtos para os quais reivindica tratamento tarifário preferencial ao abrigo do USMCA cumprem todas as regras de origem do USMCA aplicáveis a esses produtos e quaisquer outros requisitos do USMCA aplicáveis. A Faire não verifica de forma independente se os produtos estão em conformidade com o USMCA e não pode garantir um tratamento isento de impostos.
Como serão calculadas as estimativas de direitos aduaneiros para os produtos USMCA?
Se uma marca marcar um produto como compatível com USMCA, não apresentaremos estimativas de direitos aduaneiros para esse produto. Quando o adicionar ao seu carrinho ou prosseguir para a finalização da compra, não será apresentado nenhum custo de direitos aduaneiros, uma vez que estes artigos devem estar isentos de direitos aduaneiros de acordo com a certificação da marca.
As estimativas de direitos aduaneiros são fornecidas ao nível do produto, por isso, se as marcas tiverem uma mistura de produtos conformes e não conformes com o USMCA, poderá ver estimativas de direitos aduaneiros no seu carrinho para essa marca e no check-out para os produtos que não estão isentos de taxas aduaneiras pelo USMCA.
O que acontece se uma marca não incluir a documentação certa?
As marcas devem fornecer documentação em todos os envios que contenham produtos isentos de impostos USMCA que certifique a origem dos produtos. Dependendo do valor do envio, pode ser necessário enviar a certificação para a Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP):
- Para todas as remessas acima de $ 2.500 USD, o importador (geralmente o varejista) é obrigado a fornecer a certificação de origem ao CBP.
- Para remessas abaixo de $ 2.500 USD, o importador não será rotineiramente obrigado a fornecer a certificação ao CBP, mas se o CBP solicitar, o importador deverá fornecê-la no prazo de 30 dias.
Se esta documentação estiver em falta ou imprecisa, a alfândega dos EUA pode aplicar direitos aduaneiros.
Quem é responsável por fornecer o certificado de origem?
Se o CBP solicitar a certificação de origem, o importador de registro é responsável por fornecê-la no prazo de 30 dias. Na maioria dos casos, o varejista é o importador registrado e, portanto, é responsável por fornecê-lo. No processo da Faire, a marca irá criar a certificação e fornecê-la ao revendedor no envio. Deve certificar-se de manter a certificação nos seus registos, caso o CBP a solicite.
Se você receber uma solicitação do CBP para a certificação de origem e não a tiver, entre em contato com a marca imediatamente - ela tem os detalhes do produto necessários para concluir a certificação. Se tiver algum problema em obter a certificação, contacte-nos e ajudaremos.
O que devo fazer se forem cobrados direitos aduaneiros por produtos marcados como compatíveis com USMCA na Faire?
Se suspeitar que foram cobrados direitos aduaneiros num produto listado como compatível com USMCA, pode significar que a marca não forneceu a documentação correta. Recomendamos que solicite primeiro à sua transportadora uma fatura detalhada com as taxas por item de linha para confirmar se as taxas estão relacionadas com as tarifas ou outros custos administrativos. Você também deve pedir à sua transportadora para verificar se a certificação de origem aceitável foi incluída na remessa.
Se a fatura e a transportadora confirmarem que os direitos aduaneiros foram cobrados em produtos marcados como compatíveis com USMCA, entre em contacto connosco e inclua uma cópia da fatura para que possamos ajudar a resolver o problema.
Porque é que vejo um aviso no check-out sobre outras taxas se os produtos estiverem em conformidade com o USMCA?
A conformidade com o USMCA significa que a sua encomenda estará isenta de direitos aduaneiros, mas as encomendas internacionais podem ainda incorrer noutras taxas ao atravessar a fronteira. Essas taxas adicionais são separadas das taxas e podem incluir taxas de corretagem, taxas de desembolso, taxas de processo de merchandising e taxas de armazenamento. Esta não é uma lista completa de possíveis cobranças.
Este conteúdo é fornecido apenas para fins informativos e não constitui aconselhamento jurídico ou de conformidade aduaneira. As marcas e os revendedores continuam a ser responsáveis por garantir que os envios cumprem as leis e regulamentos aplicáveis. Em particular, é da responsabilidade das marcas e dos revendedores confirmar que todos os produtos para os quais reivindica tratamento tarifário preferencial ao abrigo do USMCA cumprem todas as regras de origem do USMCA aplicáveis a esses produtos e quaisquer outros requisitos do USMCA aplicáveis.